PDFGym
ES

Añadir números de página a un PDF

o suéltalos aquí
Elige primero al menos un PDF.

Añade números de página, cabeceras, pies, marcas de agua o números Bates a un PDF en esta pestaña del navegador. El sello entra como texto seleccionable real en una de nueve posiciones, y el archivo terminado se vuelve a abrir y se comprueba antes de que aparezca la descarga. Esta versión escribe texto latino con tres fuentes integradas, y los archivos muy grandes pueden superar lo que tu pestaña puede sostener.

Cómo sellar un PDF con números o marca de agua

  1. Elige uno o más PDF

    Pulsa Elegir PDF o suelta archivos en la página. Para una serie Bates, pon los archivos en el orden que deba seguir la secuencia. Los archivos se quedan en esta pestaña del navegador.

  2. Elige el trabajo de sello

    Añade números de página, una cabecera y pie parejos, una marca de agua o números Bates. Fija páginas, posición, fuente, tamaño, color, opacidad, rotación y desplazamientos.

  3. Revisa ambos extremos

    La primera y última página quedan visibles mientras trabajas, para comprobar el inicio y fin de una secuencia antes de escribir. La vista de detalle acerca la colocación exacta.

  4. Lee la verificación y descarga

    El resultado se vuelve a abrir. Geometría de página, texto seleccionable original y cada sello nuevo deben pasar antes de que aparezca la descarga. Las series Bates se descargan como ZIP cuando se sellan varios archivos.

Un sello es una capa de texto nueva, no una foto sobre la página

Un sello que aplanara la página en foto te costaría la capa de texto: las palabras de debajo dejarían de seleccionarse, la búsqueda dejaría de funcionar y un lector de pantalla recibiría una página en blanco. Esta herramienta nunca hace eso. Añade un flujo de contenido pequeño a cada página elegida y escribe la etiqueta como texto real con fuente real.

Todo lo que ya había en la página se deja igual. El sello se añade después, así que el texto original conserva posición y caracteres, y la etiqueta nueva también se selecciona. Copia un número de página del archivo terminado y obtienes el número, no una selección vacía. Importa cuando el PDF sellado alimenta un índice de búsqueda, un flujo de censura o una herramienta como PDF a Markdown que lee la capa de texto.

Numerar Bates es el mismo mecanismo con un contador entre archivos. Fijas prefijo, número inicial y ancho de dígitos, ordenas los PDF, y la secuencia corre por ellos sin reiniciar. Esa secuencia corrida deja a un revisor citar una página, como BATES-000143, sin ambigüedad tras copiar o reordenar, y por eso el orden de la lista importa aquí más que en ningún otro sitio de pdfgym. La comprobación confirma que la secuencia continúa bien de la última página sellada de un archivo a la primera del siguiente.

La comprobación vuelve a abrir cada salida. Compara el texto de origen con el sellado, confirma que la geometría no se movió y busca la etiqueta nueva en cada página que debía llevarla. Un archivo que falla algo no se ofrece para descargar.

Cuándo sellar un PDF

Los números de página son el caso diario: un informe que necesita navegar, un manual impreso a doble cara, un contrato donde las partes citan la página 4. Una marca de agua marca un borrador, una copia confidencial o una versión revisada para que no se confunda con la final. Los números Bates son el estándar legal y de discovery: cada página de un lote producido recibe un identificador único que sobrevive a copiar, escanear y reordenar, para citar la página BATES-000143 sin ambigüedad.

Cabeceras y pies llevan nombres de caso, números de asunto, fechas o identificadores del despacho por un lote. Para una serie Bates multifichero, ordena primero los archivos y la secuencia fluye por ellos. Cuando el PDF sellado también necesite firma, usa Firmar PDF tras sellar para que la marca caiga en las páginas numeradas. Cuando un formulario sellado deba bloquear sus valores, sigue con Fijar formularios y anotaciones. Para comprobar que una versión sellada coincide con una anterior, usa Comparar PDF.

Preguntas sobre sellar un PDF

¿Mis PDF o el texto del sello se suben?
No. PDF, vistas previas y texto que escribes se quedan en esta pestaña del navegador. Los eventos de uso llevan solo nombres de acciones y conteos, nunca contenido. La única excepción es el informe opcional de problemas, que adjunta un archivo solo si marcas la casilla.
¿Los números Bates continúan en varios PDF?
Sí. Elige varios PDF y ponlos en orden. La secuencia continúa de la última página sellada de un archivo a la primera del siguiente. Los archivos se descargan juntos en un ZIP.
¿Sellar fija el PDF?
No. Las páginas existentes no se redibujan ni se rasterizan. El sello se añade como capa de texto permanente y seleccionable que copiar y buscar leen.
¿Puedo sellar solo algunas páginas?
Sí. Usa todas, impares, pares, primera, última o escribe números y rangos como 1, 3-5.
¿Qué pasa con un PDF firmado digitalmente?
Cambiar el contenido invalida una firma digital existente. pdfgym detecta campos de firma, explica el efecto y pide confirmación antes de sellar.
¿Qué cubre la comprobación del sello?
Abre cada PDF de salida y comprueba número y geometría de páginas, que el texto seleccionable original sobrevivió y que cada sello cayó en su página. Las series Bates además pasan una comprobación de continuidad entre archivos. Un resultado que falla no se ofrece para descargar.
¿Puedo elegir fuente y color del sello?
Sí. Elige Helvetica, Times o Courier, fija el tamaño en puntos, elige cualquier color, ajusta opacidad, rota el texto y mueve la posición con desplazamientos X e Y en milímetros. Esta versión escribe texto latino: los caracteres que la fuente no codifica se rechazan con explicación antes de escribir nada.
¿Hay límite de tamaño o de usos?
Sin cuenta, sin contador de usos en la herramienta y sin marca de agua del servicio en la salida. El techo práctico es la memoria de tu pestaña, así que un archivo muy grande puede fallar en un dispositivo pequeño.
¿La marca de agua funciona en páginas escaneadas?
Sí. El sello se añade como capa de texto encima de cualquier contenido, incluidas páginas de escaneo. El escaneo de debajo no se toca.

Las demás herramientas de pdfgym

Funcionan en una pestaña del navegador como esta, y ninguna necesita cuenta.

A dónde ir ahora